واشنگتن (AP) – دونالد ترامپ و کامالا هریس برای اولین – و احتمالا آخرین – سه شنبه شب در صحنه مناظره با هم روبرو شدند.
معاون دموکرات رئیس جمهور با ژست قدرت، دوئل را با راهپیمایی در سراسر صحنه به سمت سخنرانی ترامپ آغاز کرد تا با او دست بدهد.
او گفت: “کامالا هریس” و خود را به عنوان اولین بار معرفی کرد که این دو با هم ملاقات کردند. “بیایید یک مناظره خوب داشته باشیم.”
از دیدن شما خوشحالم. از آن لذت ببرید،» رئیس جمهور سابق جمهوری خواه پاسخ داد.
این تبادل لحن را برای مناظره 90 دقیقه ای پس از آن تعیین کرد: هریس در مواقعی مکالمه را کنترل می کرد، ترامپ را در مورد سیاست های اقتصادی اش، امتناع او از اعتراف شکست خود در انتخابات 2020 و حتی رفتارش در راهپیمایی ها تحریک می کرد.
ترامپ که در ابتدا محجوب بود، هر چه عصر می گذشت بیشتر و بیشتر اذیت می شد. و لحظه مهمی پس از خروج دو نامزد از صحنه رخ داد، زمانی که تیلور سوئیفت ستاره بزرگ گفت که به هریس رای خواهد داد.
چند نکته از یک بحث تاریخی:
هریس از همان اولین دست دادن، با ترامپ به گونه ای برخورد کرد که بایدن نتوانست
دادستان سابق در پاسخ اولیه خود گفت که تعرفه های ترامپ عملاً مالیات بر فروش را برای طبقه متوسط ایجاد می کند. بلافاصله پس از آن، او ترامپ را متهم کرد که طراح بدترین حمله به دموکراسی آمریکا از زمان جنگ داخلی – شورش کنگره در 6 ژانویه 2021 است. او او را متهم کرد که به زنان گفته است که با بدن خود چه کنند. و او ستایش ترامپ از دیکتاتورها را به سخره گرفت “چه کسی شما را برای ناهار می خورد”.
با چنین حملاتی، هریس بخشهای زیادی از مکالمه را کنترل کرد و ترامپ را به پاسخهایی سوق داد که گاهی صرفاً خشم خود را تخلیه میکرد، اما در برخی مواقع یادآور لفاظیهای وحشیانه و تثبیت او به گذشته بود.
هریس در مورد رقابت 2020 که ترامپ به جو بایدن دموکرات شکست خورد اما همچنان اصرار دارد که او پیروز شده است، گفت: «آنها در واقع در این انتخابات شکست خوردند. او با اشاره به مجموع آرای بایدن گفت: «دونالد ترامپ توسط ۸۱ میلیون نفر اخراج شد.
اما هریس ممکن است زمانی که به ظاهر حریف در راهپیماییهای او حمله میکرد، بیشتر از همه زیر پوست حریفش میرفت و اشاره میکرد که مردم اغلب سالنها را زودتر ترک میکردند.
ترامپ به طرز مشهودی سختگیرتر شد و اصرار داشت که تظاهرات او بزرگتر از آنهاست.
هریس خندان بارها پیام خود را از ترامپ به مردم آمریکا بازگرداند.
هریس گفت: “شما نمی شنوید که او در مورد نیازهای شما، رویاهای شما، خواسته ها و خواسته های شما صحبت کند.” و من به شما می گویم، فکر می کنم شما شایسته رئیس جمهوری هستید که شما را در اولویت قرار دهد.»
ترامپ برای هریس برچسب زده بود: “او بایدن است”
اگرچه ترامپ اغلب در حالت تدافعی بود، اما پیام اصلی کمپین انتخاباتی خود را به وضوح بیان کرد: تورم و مهاجرت به آمریکایی ها آسیب وارد می کند.
ترامپ گفت که مهاجران “بافت کشور ما را ویران کرده اند.”
او بارها هریس را به بایدن مرتبط کرده است.
او گفت: «او بایدن است.
ترامپ افزود: بدترین تورمی که تا به حال داشته ایم. یک اقتصاد وحشتناک، زیرا تورم آن را بسیار بد کرده است. و او نمی تواند با آن کنار بیاید.»
هریس پاسخ داد: «البته من جو بایدن نیستم و مطمئناً دونالد ترامپ نیستم. و آنچه من ارائه می دهم نسل جدیدی از رهبری برای کشور ما است.
ترامپ همچنین به هریس به دلیل انحراف از برخی مواضع مترقی که در انتخابات مقدماتی ریاستجمهوری دموکراتها در سال 2020 اتخاذ کرد، حمله کرد و از رایدهندگان خواست که لحن معتدلتری را که او در این کارزار اتخاذ میکند باور نکنند.
او اکنون از فلسفه من پیروی می کند. او با اشاره به کلاه های بیسبال قرمز «Make America Great Again» که بسیاری از حامیانش بر سر دارند، گفت: «در واقع می خواستم برای او کلاه MAGA بفرستم. اما اگر روزی انتخاب میشد، آن را تغییر میداد.»
سویفت حاشیه را ترک می کند
یکی از مهم ترین لحظات در پستی در یکی از پر فالوورترین اکانت های اینستاگرام، اندکی پس از پایان مناظره رخ داد.
سویفت پیروان وفاداری در میان زنان جوان دارد، جمعیتی که هریس باید آن را در تعداد زیادی بسیج کند. او هریس را “رهبر با استعداد” خطاب کرد و از طرفدارانش خواست تحقیقات خود را انجام دهند و خودشان تصمیم بگیرند، اما “من تحقیقاتم را انجام دادم و انتخابم را انجام دادم.”
ترامپ درباره موضوع نژادپرستی، هریس در مورد حمله
دیوید مویر، مجری شبکه ABC، ماه گذشته صراحتاً از ترامپ در مورد ادعای او درباره اینکه هریس پس از این واقعیت “سیاه کرده است” سوالاتی پرسید. هریس سیاه پوست و اهل جنوب آسیا و فارغ التحصیل دانشگاه هاوارد، یک دانشگاه تاریخی سیاه پوست در واشنگتن است.
ترامپ سعی کرد این موضوع را کم اهمیت جلوه دهد. “برای من مهم نیست که او چیست. ترامپ گفت: اگر از چیزی کار بزرگی انجام دهید، اصلاً برایم مهم نیست.
هریس، اما، شانس خود را داشت و فهرست بلندبالایی از رسوایی های نژادپرستی ترامپ را به صدا درآورد: حل و فصل تبعیض او علیه مستاجران بالقوه سیاه پوست در ساختمان های آپارتمانی اش در نیویورک در دهه 1970. آگهی او در دهه 1980 که خواستار اعدام نوجوانان سیاهپوست و لاتین تبار – که به اشتباه دستگیر شده بودند – در پرونده دویدن در سنترال پارک بود. و ادعاهای نادرست او مبنی بر اینکه باراک اوباما رئیس جمهور سابق آمریکا متولد نشده است.
هریس گفت: “من فکر می کنم مردم آمریکا چیزی بهتر از این می خواهند، چیزی بهتر از این می خواهند.”
ترامپ هریس را متهم کرد که میخواهد «مردم را تقسیم کند» و ادعاهای او را منسوخ و نامربوط رد کرد.
او گفت: «این فرد باید به 40، 50 سال گذشته نگاه کند زیرا امروز چیزی باقی نمانده است.
هریس و ترامپ مواضع خود را در مورد سقط جنین حفظ کردند
هریس به شدت از حقوق سقط جنین دفاع کرد، که شاید مهمترین موضوع برای دموکراتها از زمان نامزدی ترامپ، اکثریت دادگاه عالی برای لغو حق سقط جنین در قانون اساسی بود. استدلالهای تند آنها تضاد واضحی با اظهارات پرزحمت جو بایدن، رئیسجمهور جو بایدن در مورد این موضوع در جریان مناظرهاش با ترامپ در ماه ژوئن ایجاد کرد.
هریس گفت: «دولت و دونالد ترامپ مطمئناً نباید به یک زن بگویند که با بدنش چه کند. او تصویر واضحی از زنانی ترسیم کرد که با عوارض پزشکی مواجه بودند، مجبور بودند تصمیمات سختی بگیرند و برای سقط جنین به ایالت دیگر سفر کنند.
ترامپ به همان شدت از خود دفاع کرد و گفت که موضوع را به ایالت ها بازگردانده است، نتیجه ای که به گفته او بسیاری از آمریکایی ها خواستار آن هستند. با این حال، او با دقت مبارزه کرد و این ادعای نادرست را تکرار کرد که دموکرات ها حتی پس از تولد نوزادان از سقط جنین حمایت می کنند. او حتی پس از تصحیح توسط مجری لینزی دیویس به آن پایبند بود.
“من خدمات بزرگی با این کار انجام داده ام. انجام این کار به شجاعت نیاز داشت. وید و حمایت قانون اساسی از سقط جنین. و دادگاه عالی شجاعت زیادی برای انجام این کار داشت. و من به این شش قاضی اعتبار فوق العاده می دهم.»
نظرسنجی ها نشان می دهد که مخالفت های قابل توجهی با لغو روئه وجود دارد و رای دهندگان در انتخابات گذشته جمهوری خواهان را به خاطر آن مجازات کردند.
ترامپ امتیازی را از هریس گرفت و مستقیماً به او پاسخ داد. این اتفاق زمانی افتاد که او پس از اینکه هریس حرفش را قطع کرد، مخالفت کرد.
ترامپ گفت: «یک دقیقه صبر کنید، من الان دارم صحبت می کنم. “آیا آشنا به نظر می رسد؟”
با انجام این کار، او از بیانیه ای حمایت کرد که هریس قبلاً علیه مایک پنس در مناظره معاون رئیس جمهور در سال 2020 استفاده کرده بود: “آقای معاون رئیس جمهور، من صحبت می کنم.”
در یک کشور تقسیم شده، انتخابات در نهایت توسط گروه کوچکی از رای دهندگان نوسان در تعداد انگشت شماری از ایالت ها تعیین می شود. و برای انعکاس این واقعیت، هریس از رای دهندگان در سراسر طیف سیاسی، از جمله جمهوری خواهان درخواست صریح کرد.
او خاطرنشان کرد که صاحب اسلحه است. او از «جان مک کین فقید و بزرگ» یاد کرد، اشاره ای به سناتور جمهوری خواه و قهرمان جنگ از آریزونا که ترامپ از او به خاطر اسیر شدن توسط سربازان دشمن انتقاد کرد. و او تعداد زیادی از جمهوری خواهانی را که قبلاً در دولت ترامپ خدمت کرده اند و اکنون از مبارزات انتخاباتی او حمایت می کنند، فهرست کرد.
از سوی دیگر، ترامپ تلاش چندانی برای جلب نظر رای دهندگان میانه رو انجام نداد و درخواست های اتحاد را که در سخنرانی او در کنفرانس حزب در تابستان امسال برجسته بود، نادیده گرفت.
هریس از حمله 6 ژانویه به کاپیتول استفاده کرد تا به رای دهندگان بلاتکلیف درخواستی صریح دیگر بدهد.
او گفت: «وقت آن است که فصل را ببندیم. “و اگر این برای شما زیاد بود، پس ما در کمپین خود جایی برای شما داریم.”
یک ترامپ محتاط – به جز زمانی که نبود
دموکرات ها امیدوار بودند و جمهوری خواهان می ترسیدند که ترامپ روی صحنه عصبانی شود. ابتدا این کار را نکرد، اما وقتی هریس زیر پوستش رفت، خود را در قلمروی تاریکتری یافت.
ترامپ شایعات نادرستی مبنی بر اینکه مهاجران هائیتی در اوهایو در حال خوردن حیوانات خانگی هستند تقویت کرد – مویر از ABC اشاره کرد که به گفته مقامات محلی اینطور نیست – با این استدلال که دولت بایدن هریس مهاجران خطرناکی را می پذیرد.
وقتی هریس از او در مورد پرونده های جنایی و مدنی متعدد علیه او پرسید، ترامپ به همان اندازه عصبانی شد. او هریس و بایدن را به سازماندهی تمامی این روند متهم کرد.
ترامپ با اشاره به سوءقصد در ماه ژوئیه توسط مرد مسلحی که انگیزههایش مشخص نیست، گفت: «احتمالاً به خاطر چیزهایی که در مورد من گفتند، گلولهای به سرم خوردم.
ترامپ در پاسخ به این سوال که آیا او مسئول شورش در کنگره است، صدای خود را بلند کرد و نانسی پلوسی، نماینده دموکرات کالیفرنیا، رئیس وقت مجلس نمایندگان و شهردار دموکرات واشنگتن را مقصر دانست. او گفت که با آشوبگران «بسیار بد رفتار شد» و باز هم شکست خود در انتخابات 2020 را انکار کرد.
هریس پاسخ داد: «دونالد ترامپ توسط 81 میلیون نفر برکنار شده است، این باید روشن شود، و بدیهی است که او در رسیدگی به آن زمان بسیار دشواری دارد.»
درگیری اولیه با اقتصاد
بحث با یک مبادله غیرمنتظره عجیب در مورد اقتصاد آغاز شد: هریس به ترامپ به دلیل برنامه هایش برای اعمال تعرفه های گسترده و کسری تجاری که به عنوان رئیس جمهور ایجاد کرد، حمله کرد. ترامپ هریس را به خاطر تورم که به گفته او بالاترین تورم در تاریخ این کشور است، انتقاد کرد.
ترامپ گفت مردم با محبت به اقتصاد دوران ریاست جمهوری او نگاه می کنند. او گفت: «من یکی از بزرگترین اقتصادهای تاریخ کشورمان را ایجاد کردم. هریس صراحتا به بینندگان گفت: دونالد ترامپ هیچ برنامه ای برای شما ندارد.
هریس اولین رئیس جمهور زن ایالات متحده خواهد بود. اما جنسیت آنها در طول مناظره نقش جزئی ایفا کرد.
او هیچ اشاره ای به ماهیت تاریخی نامزدی خود نکرد. ترامپ هم همینطور.
و هیچ لحظه نمایشی وجود نداشت که جنسیت در آن نقش داشته باشد. چه کسی می تواند تصمیم ترامپ را برای پرتاب وزنه به آخرین رقیب زن خود، هیلاری کلینتون، در طی مناظره ای در سال 2016 فراموش کند؟ او همچنین کلینتون را “زن بدی” خواند. پس از آن، کلینتون گفت که ترسیده است.
اما عصر سهشنبه، هر دو نامزد طبق دستور پشت میز سخنرانیهای خود ماندند و هیچ گونه تلاقی صریحی در مورد جنسیت وجود نداشت.
ریکاردی از دنور گزارش داد.